| Attribute | Details |
|---|---|
| Song Name | La Vie En Rose |
| Singer Name | Zaz |
| Lyrics Name | Édith Piaf |
| Music Director | Louiguy |
| Label |
La Vie En Rose Lyrics
La Vie En Rose Lyrics In Hindi
आँखें जो मेरी आँखें नीची कर देती हैं
एक हंसी जो उसके मुंह पर ही खो जाती है
यहाँ बिना किसी सुधार के चित्र प्रस्तुत है
उस आदमी का जिससे मैं संबंधित हूं
जब वह मुझे अपनी बाहों में लेता है
वह मुझसे धीमी आवाज़ में बात करे।
मैं जीवन को गुलाबी रंग में देखता हूं।
वह मुझसे प्यार भरी बातें कहता है।
रोज़मर्रा के शब्द
लेकिन मुझे तो यह कुछ महसूस कराता है।
वह मेरे दिल में प्रवेश कर गया.
ख़ुशी का एक बड़ा हिस्सा
मुझे इसका कारण नहीं मालूम.
जीवन में वह मेरे लिए है, मैं उसके लिए हूँ।
उसने मुझसे कहा, उसने जीवन भर के लिए शपथ ली है।
और जैसे ही मैं उसे देखता हूँ
तो मुझे लगता है मेरे अंदर
मेरा धड़कता हुआ दिल
प्यार की रातें खत्म होने को हैं
एक महान खुशी जो अपनी जगह ले लेती है
परेशानियाँ और दुःख दूर हो जाते हैं।
खुश हूँ, इससे मरने में खुश हूँ
जब वह मुझे अपनी बाहों में लेता है
वह मुझसे धीमी आवाज़ में बात करे।
मैं जीवन को गुलाबी रंग में देखता हूं।
वह मुझसे प्यार भरी बातें कहता है।
रोज़मर्रा के शब्द
और इससे मुझे कुछ महसूस होता है।
वह मेरे दिल में प्रवेश कर गया.
ख़ुशी का एक टुकड़ा
मुझे इसका कारण नहीं मालूम.
जीवन में वह मेरे लिए है, मैं उसके लिए हूँ।
उसने मुझसे कहा, उसने जीवन की शपथ ली है।
और जैसे ही मैं उसे देखता हूँ
तो मुझे लगता है मेरे अंदर
मेरा धड़कता हुआ दिल
और जैसे ही मैं उसे देखता हूँ
तो मुझे लगता है मेरे अंदर
मेरा धड़कता हुआ दिल