| Field | Information |
|---|---|
| Song Name | When We Were Young |
| Singer Name | Adele |
| Lyrics Name | Adele |
| Music Director | Ariel Rechtshaid |
| Label | XL Recordings |
When We Were Young Lyrics
Everybody loves the things you doFrom the way you talkTo the way you moveEverybody here is watching you‘Cause you feel like homeYou’re like a dream come true
But if by chance you’re here aloneCan I have a moment?Before I go?‘Cause I’ve been by myself all night longHoping you’re someone I used to know
You look like a movieYou sound like a songMy God this reminds me, of when we were young
Let me photograph you in this lightIn case it is the last timeThat we might be exactly like we wereBefore we realizedWe were scared of getting oldIt made us restlessIt was just like a movieIt was just like a song
I was so scared to face my fearsNobody told me that you’d be hereAnd I’d swear you moved overseasThat’s what you said, when you left me
You still look like a movieYou still sound like a songMy God, this reminds me, of when we were young
Let me photograph you in this lightIn case it is the last timeThat we might be exactly like we wereBefore we realized
We were sad of getting oldIt made us restlessIt was just like a movieIt was just like a song
When we were young(When we were young)When we were young(When we were young)
It’s hard to win me backEverything just takes me backTo when you were thereTo when you were there
And a part of me keeps holding onJust in case it hasn’t goneI guess I still careDo you still care?
It was just like a movieIt was just like a songMy God, this reminds meOf when we were young
When we were young(When we were young)When we were young(When we were young)
Let me photograph you in this lightIn case it is the last timeThat we might be exactly like we wereBefore we realizedWe were sad of getting old
It made us restlessOh I’m so mad I’m getting oldIt makes me reckless
It was just like a movieIt was just like a songWhen we were young
हर कोई आपकी बातें पसंद करता है
आपके बात करने के तरीके से लेकर आपके चलने के तरीके तक
यहाँ हर कोई आपको देख रहा है
क्योंकि आपको घर जैसा महसूस होता है
आप एक सपने के सच होने जैसा हैं
लेकिन अगर संयोग से आप यहाँ अकेले हैं
क्या मैं एक पल के लिए रुक सकता हूँ?
जाने से पहले?
क्योंकि मैं पूरी रात अकेले रहा
उम्मीद करता हूँ कि तुम कोई ऐसे हो जिसे मैं जानता था
तुम किसी फिल्म की तरह दिखते हो
तुम किसी गाने की तरह बोलते हो
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है, जब हम छोटे थे
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
कि हम बिल्कुल वैसे ही हो सकते हैं जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से डरते थे
इससे हम बेचैन हो जाते थे
यह बिल्कुल फिल्म की तरह था
यह बिल्कुल गाने की तरह था
मैं अपने डर का सामना करने से बहुत डरता था
किसी ने मुझे नहीं बताया कि तुम यहाँ हो
और मैं कसम खाता हूँ कि तुम विदेश चले गए
तुमने यही कहा था, जब तुम मुझे छोड़कर गए थे
तुम अभी भी किसी फिल्म की तरह दिखते हो
तुम अभी भी किसी गाने की तरह बोलते हो
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है, जब हम छोटे थे
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
कि हम बिल्कुल वैसे ही हो सकते हैं जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से दुखी थे
इससे हम बेचैन हो जाते थे
यह बिल्कुल फिल्म की तरह था
यह बिल्कुल गाने की तरह था
जब हम छोटे थे
(जब हम छोटे थे)
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
मुझे वापस जीतना मुश्किल है
हर चीज़ मुझे वापस ले जाती है
जब तुम वहाँ थे
जब तुम वहाँ थे
और मेरा एक हिस्सा मुझे थामे रहता है
बस अगर वह चला नहीं गया है
मुझे लगता है कि मुझे अभी भी परवाह है
क्या तुम्हें अभी भी परवाह है?
यह बिलकुल एक फ़िल्म की तरह था
यह बिलकुल एक गाने की तरह था
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है
जब हम जवान थे
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
ताकि हम बिल्कुल वैसे ही हो जाएँ जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से दुखी थे
इससे हम बेचैन हो गए
ओह मैं कितना पागल हूँ कि मैं बूढ़ा हो रहा हूँ
इससे मैं लापरवाह हो गया
यह बिलकुल एक फ़िल्म की तरह था
यह बिलकुल एक गाने की तरह था
जब हम जवान थे
आपके बात करने के तरीके से लेकर आपके चलने के तरीके तक
यहाँ हर कोई आपको देख रहा है
क्योंकि आपको घर जैसा महसूस होता है
आप एक सपने के सच होने जैसा हैं
लेकिन अगर संयोग से आप यहाँ अकेले हैं
क्या मैं एक पल के लिए रुक सकता हूँ?
जाने से पहले?
क्योंकि मैं पूरी रात अकेले रहा
उम्मीद करता हूँ कि तुम कोई ऐसे हो जिसे मैं जानता था
तुम किसी फिल्म की तरह दिखते हो
तुम किसी गाने की तरह बोलते हो
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है, जब हम छोटे थे
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
कि हम बिल्कुल वैसे ही हो सकते हैं जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से डरते थे
इससे हम बेचैन हो जाते थे
यह बिल्कुल फिल्म की तरह था
यह बिल्कुल गाने की तरह था
मैं अपने डर का सामना करने से बहुत डरता था
किसी ने मुझे नहीं बताया कि तुम यहाँ हो
और मैं कसम खाता हूँ कि तुम विदेश चले गए
तुमने यही कहा था, जब तुम मुझे छोड़कर गए थे
तुम अभी भी किसी फिल्म की तरह दिखते हो
तुम अभी भी किसी गाने की तरह बोलते हो
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है, जब हम छोटे थे
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
कि हम बिल्कुल वैसे ही हो सकते हैं जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से दुखी थे
इससे हम बेचैन हो जाते थे
यह बिल्कुल फिल्म की तरह था
यह बिल्कुल गाने की तरह था
जब हम छोटे थे
(जब हम छोटे थे)
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
मुझे वापस जीतना मुश्किल है
हर चीज़ मुझे वापस ले जाती है
जब तुम वहाँ थे
जब तुम वहाँ थे
और मेरा एक हिस्सा मुझे थामे रहता है
बस अगर वह चला नहीं गया है
मुझे लगता है कि मुझे अभी भी परवाह है
क्या तुम्हें अभी भी परवाह है?
यह बिलकुल एक फ़िल्म की तरह था
यह बिलकुल एक गाने की तरह था
हे भगवान, यह मुझे याद दिलाता है
जब हम जवान थे
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
जब हम जवान थे
(जब हम जवान थे)
मुझे इस रोशनी में तुम्हारी तस्वीर लेने दो
अगर यह आखिरी बार है
ताकि हम बिल्कुल वैसे ही हो जाएँ जैसे हम थे
इससे पहले कि हमें एहसास हो
हम बूढ़े होने से दुखी थे
इससे हम बेचैन हो गए
ओह मैं कितना पागल हूँ कि मैं बूढ़ा हो रहा हूँ
इससे मैं लापरवाह हो गया
यह बिलकुल एक फ़िल्म की तरह था
यह बिलकुल एक गाने की तरह था
जब हम जवान थे