| Attribute | Details |
|---|---|
| Song Name | Tere Liye |
| Singer Name | Shreya Ghoshal |
| Lyrics Name | Gulzar |
| Music Director | Madan Mohan |
| Label |
Shreya Ghoshal Tere Liye Lyrics
Jaagi jaagi soyi na main saari raat tere liye
I remained awake and I didn’t sleep all night long, for You
Bheegi bheegi palkein meri udaas tere liye
These wet eyelashes of mine are sad, for You
Haan… jaagi jaagi soyi na main saari raat tere liye
I remained awake and I didn’t sleep all night long, for You
Bheegi bheegi palkein meri udaas tere liye
These wet eyelashes of mine are sad, for You
Akhiyan bichhayi main tere liye
I set me sight on the road for You
Duniya bhulaayi maine tere liye
I forgot about the world for You
Jannatein sajaayi maine tere liye
I decorated the heavens for You
Chhod di khudaai maine tere liye
I left praying to God for You
Jannatein sajaayi maine tere liye
I decorated the heavens for You
Chhod di khudaai maine tere liye
I left praying to God for You
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Hoo bheegi bheegi raat mein le kar ke tujhko saath mein
In the wet nights, taking You beside me
Madahosh huye jaayein hum
Let’s get intoxicated
Aa faasle karne de kum
Let’s decrease the distances between us
Zara paas tu aa mere dheere se choo ja mujhe
Come near me a little and touch me slowly
Kho jaaun tere pyaar mein
I want to get lost in Your love
Baahon mein bhar le mujhe
Come and embrace me in Your arms
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Bhikhri teri khushbuyein meri zindagi ki talaash mein
All Your fragrances got scattered in search for my life
Doobe lamhe mere har pal tere ehsaas mein
Every moment of mine is drowned in Your feelings
Mere khawaab kehne lagey palkon mein rakh le inhein
My ambitions started telling me, to keep them (Your feelings) on my eyelashes
Thoda chain mil jaayega
So that I’ll find some peace
Tu ishaara kar de inhe
Give them a sign from Your side
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Tere liye jhoomun deewana ban ke tere liye
For You, I dance like a crazy person for You
Vaada hai mera main hoon tere liye
It’s a promise to You, I am Yours
Ho na kabhi tu judaa
Don’t ever be separated from me
Jaagi jaagi soyi na main saari raat tere liye
I remained awake and I didn’t sleep all night long, for You
Bheegi bheegi palkein meri udaas tere liye
These wet eyelashes of mine are sad, for You
Akhiyan bichhayi main tere liye
I set me sight on the road for You
Duniya bhulaayi maine tere liye
I forgot about the world for You
Shreya Ghoshal Tere Liye Lyrics In Hindi
जाओ जाओ
मैं आपके लिए सारी रात जागता रहा और सोया नहीं।
भीगी भीगी पलकें मेरी उदास तेरे लिए
ये भीगी पलकें उदास हैं मेरी, तेरे लिए
हाँ… जाओ
मैं आपके लिए सारी रात जागता रहा और सोया नहीं।
भीगी भीगी पलकें मेरी उदास तेरे लिए
ये भीगी पलकें उदास हैं मेरी, तेरे लिए
अखियाँ बिछाई मैं तेरे लिए
मैंने अपनी दृष्टि आपके मार्ग पर स्थापित कर दी है।
दुनिया भुलाई मैंने तेरे लिए
मैं तुम्हारे लिए दुनिया के बारे में भूल गया.
जन्नतें सजाई मैंने तेरे लिए
मैंने तुम्हारे लिये स्वर्ग को सजाया है।
छोड़ दी खुदाई मैंने तेरे लिए
मैं तुम्हारे लिए भगवान से प्रार्थना करना छोड़ आया हूं।
जन्नतें सजाई मैंने तेरे लिए
मैंने तुम्हारे लिये स्वर्ग को सजाया है।
छोड़ दी खुदाई मैंने तेरे लिए
मैं तुम्हारे लिए भगवान से प्रार्थना करना छोड़ आया हूं।
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
हू भीगी भीगी रात में ले कर के तुझको साथ में
भीगी रातों में, तुझे अपने पास लेकर
मदहोश हुए जाएं हम
चलो नशा करें.
आ फासले करने दे कुम
आइये हम अपने बीच की दूरियां कम करें।
ज़रा पास तू आ मेरे धीरे से छू जा मुझे
थोड़ा मेरे पास आओ और मुझे धीरे से छुओ
खो जाऊं तेरे प्यार में
मैं तुम्हारे प्यार में खो जाना चाहता हूँ।
मैं आपसे बहुत प्यार है।
आओ और मुझे अपनी बाहों में भर लो।
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
भिखरी, मैं अपनी जिंदगी से बहुत खुश हूं।
तेरी सारी खुशबुएँ बिखर गईं मेरी ज़िंदगी की तलाश में
डूबे लम्हे मेरे हर पल तेरे एहसास में
मेरा हर पल तुम्हारी भावनाओं में डूबा हुआ है।
मेरे ख़्वाब कहने लगे पलकों में रख ले इनमें
मेरी ख्वाहिशें मुझसे कहने लगीं, उन्हें (तुम्हारे एहसासों को) अपनी पलकों पर रखूं
थोड़ा चैन मिल जाएगा
ताकि मुझे कुछ शांति मिले
आप ही हैं जो मुझे दिखा रहे हैं।
उन्हें अपनी ओर से कोई संकेत दे।
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
तेरे लिए झूमन दीवाना बन के तेरे लिए
तुम्हारे लिए, मैं पागलों की तरह नाचता हूँ।
मेरी ओर देखो, मैं यहाँ हूँ।
ये वादा है तुमसे, मैं तुम्हारा हूँ।
आपके जैसा कोई नहीं है.
मुझसे कभी अलग मत होना.
जाओ जाओ
मैं आपके लिए सारी रात जागता रहा और सोया नहीं।
भीगी भीगी पलकें मेरी उदास तेरे लिए
ये भीगी पलकें उदास हैं मेरी, तेरे लिए
अखियाँ बिछाई मैं तेरे लिए
मैंने अपनी दृष्टि आपके मार्ग पर स्थापित कर दी है।
दुनिया भुलाई मैंने तेरे लिए
मैं तुम्हारे लिए दुनिया के बारे में भूल गया.